inject methodを使うと簡単に書ける。injectの引数は変数resultの初期値を指定し、iには配列の要素が入る。

sum=bar.inject(0){|result,i| result+i*i}